Boku no Pico: 1x3

Episódio 3

Pico e Chico conhecem uma fugitiva bonita e de aparência feminina chamada Coco, que mora em um esconderijo embaixo do metrô. Pico lentamente começa a se apaixonar por Coco, fazendo-o questionar seus sentimentos por Chico. A situação se agrava quando Pico pega Coco e Chico tendo relações uma noite. Eventualmente, eles se reconciliam, fazendo um trio no topo da Torre de Tóquio.