Queer As Folk: 5x5

Episódio 5

Debbie tenta decepcionar Loretta facilmente. Brian deve abster-se de sexo depois de contrair sífilis. Hunter tem que lidar com as consequências de seus colegas de classe e seus pais descobrirem como ele contraiu o HIV. Ted se arrepende de ter feito uma cirurgia plástica. Justin e Daphne discutem a possibilidade (ou impossibilidade) de Brian abraçar a vida doméstica. Michael, Melanie e Lindsey são forçados a reavaliar seu acordo parental quando a briga por JR atinge o clímax.